Leczenie i ubezpieczenie
 

TURYŚCI powinni zaopatrzyć się w druk E-111. Przed wyjazdem należy potwierdzić prawo do ubezpieczenia w oddziale NFZ. Jeżeli w danym kraju obowiązuje współpłacenie, polski turysta będzie musiał zapłacić odpowiednią kwotę za leczenie, a po powrocie do kraju ubiegać się o jej zwrot.

CHORZY, którzy wyjeżdżają za granicę w celu uzyskania świadczeń medycznych muszą posiadać druk E-112 oraz zgodę NFZ.

STUDENCI polscy, studiujący w jednym z krajów Unii Europejskiej mogą leczyć się nie tylko w nagłych przypadkach (jak turyści), ale otrzymają pomoc w każdej potrzebie zdrowotnej: np. w chorobie przewlekłej, mogą wykonać na koszt ubezpieczalni niezbędne badania okresowe czy korzystać z porad lekarzy specjalistów. Wyjeżdżając należy zabrać ze sobą zaświadczenie o ubezpieczeniu na druku E-128, wypełnione przez NFZ.

EMERYCI I RENCIŚCI mają prawo do wszystkich świadczeń koniecznych w czasie ich pobytu w innym państwie. Obowiązuje ich druk E-121, będący zaświadczeniem o zarejestrowaniu emeryta lub rencisty.

Osoby zamieszkujące i pracujące legalnie na terenie kraju unijnego oraz odprowadzające składki na ubezpieczenie zdrowotne i emerytalne w danym kraju, mają takie same prawa do świadczeń medycznych, jak obywatele państwa, w którym przebywają. Prawo to przysługuje również najbliższej rodzinie tej osoby:

• członków najbliższej rodziny, zamieszkujących w kraju unijnym, należy zgłosić do ubezpieczenia na druku E-106,
• osoby mieszkające i pracujące w kraju UE, przyjeżdżające do Polski (np. turystycznie) są uprawnione do świadczeń medycznych za okazaniem druku E-111 poświadczonego przez odpowiedni urząd kraju zamieszkania,
• jeżeli najbliższa rodzina ubezpieczonego mieszka w Polsce, jest uprawniona do korzystania z świadczen na podstawie druku E-109, poświadczonego przez odpowiedni urząd w jego kraju zamieszkania,
• osoby mieszkające w kraju, a pracujące i opłacajace składki za granicą (np. pracownicy przygraniczni), oraz członkowie ich najbliższej rodziny mają prawo do opieki zdrowotnej w obu krajach; w takim przypadku dla otrzymania bezpłatnej pomocy medycznej w Polsce konieczne jest uzyskanie w kraju zatrudnienia zaświadczenia na druku E-106 oraz zarejestrowanie go w oddziale NFZ. Dzieci takich pracowników są ubezpieczone i korzystają z pomocy lekarskiej w kraju, w którym mieszkają. Za granicą mają zapewnione świadczenia zdrowotne tylko w przypadkach nagłych (jak turyści).

Osoby zatrudnione na podstawie umowy o dzieło w kraju członkowskim UE są uprawnione do korzystania ze świadczeń medycznych na podstawie druku E-128 .

BEZROBOTNI zarejestrowani w polskich urzędach pracy i objęci powszechnym ubezpieczeniem zdrowotnym, mają prawo do korzystania z opieki medycznej w kraju, do którego wyjadą w poszukiwaniu pracy. Poświadcza to formularz E-119. Warunkiem jest upłyniecie minimum 4 tygodni od zarejestrowania się w urzędzie pracy. Prawo do opieki medycznej z tytułu poszukiwania pracy poza krajem stałego zamieszkania przysługuje tylko przez 3 miesiące.

TELEFON RATUNKOWY: 112
(z telefonów stacjonarnych i komórkowych, w telefonach publicznych bezpłatny).

Nocny numer interwencyjny w Departamencie Konsularnym i Polonii Ministerstwa Spraw Zagranicznych: 00 48 22 523 90 00

EMERYTURY
Wejście Polski do Unii Europejskiej nie będzie miało wpływu na polskie regulacje prawne dotyczące rent i emerytur. Jedynie osoby, które pracowały wcześniej w krajach UE i ten okres nie został zaliczony do ich okresu zatrudnienia, będą mogły teraz złożyć do ZUS wniosek o przyznanie lub przywrócenie świadczenia. Okresy ubezpieczenia i zatrudnienia w jakimkolwiek kraju UE będą brane pod uwagę przy ustalaniu prawa do świadczen np. z tytulu emerytury lub zasiłku dla bezrobotnych.

Osoby uprawnione do pobierania emerytur i rent, a zamieszkujące na terenie innego państwa członkowskiego, po 1 maja 2004 będą miały możliwość odbioru świadczenia w kraju zamieszkania, a nie jak dotychczas tylko na terenie Polski.

Osoby przemieszczające się po terytorium kilku państw Unii Europejskiej mogą podlegać prawu ubezpieczeń społecznych tylko jednego państwa (zasada jedności stosowanego ustawodawstwa).

Obywatel polski ubezpieczony w innym kraju Unii musi być traktowany jak jego obywatele.

Osoby zatrudnione na podstawie umowy o pracę będę ubezpieczone w kraju, w którym ją wykonują - decydujące dla wyboru systemu ubezpieczenia jest miejsce pracy, nawet wówczas, gdy zamieszkuje się w innym państwie lub pracodawca ma siedzibę na terenie innego państwa Unii.

Osoby prowadzące działalność gospodarczą (również na terenie więcej niż jednego państwa UE) będą ubezpieczone w państwie, w którym mieszkają i prowadzą działalność jednocześnie. Jeżeli zamieszkują w kraju, w którym nie prowadzą działalności, to podlegają ubezpieczeniu w państwie, na terenie którego wykonują podstawową działalność.

Każde państwo Unii ma inne zasady przyznawania rent i emerytur. Aby wyliczyć przysługujące świadczenie, należy złożyć wniosek do odpowiedniej instytucji w tym państwie członkowskim, którego przepisom o ubezpieczeniu społecznym ostatnio się podlegało.

Więcej informacji na stronie: http://www.msz.gov.pl/start.html